034
From Entri
Contents |
Number
034
Location
Basic form - double entry / Error message when no form for existing entry was used.
Usage example
Click on image to see image page. Then click on link "Original file" to see original.
Example of warning appearing when trying to add/edit existing term IDS via Add terms in left menu. The IDS term page is an abbreviation page which was created - correctly - without using the form.
Translations
| Language | Sentence | Translated by |
|---|---|---|
| ces | Výstraha: Tato stránka již existuje, ale nepoužívá tento formulář. | Zelenka |
| deu | Warnung: Diese Seite gibt es schon, aber dieses Formular wird dafür nicht verwendet. | Top Communica |
| ell | ||
| eng | Warning: This page already exists, but it does not use this form. | Top Communica & Hogg Translations |
| fra | Avertissement : cette fiche existe déjà, mais le formulaire n'a pas été utilisé. | Top Communica & Pascale Barbaix |
| hin | ||
| ita | Attenzione! Questa pagina esiste già ma non è stata creta utilizzando il modulo dell'inserimento dei dati. | Monika Bandysz |
| lat | ||
| nld | Waarschuwing: Deze pagina bestaat al, maar dit formulier wordt er niet voor gebruikt. | Top Communica |
| pol | Uwaga! Ta strona już istnieje, jednakże nie została utworzona przy pomocy formularza wprowadzania danych. | Pozena |
| por | ||
| rus | Внимание! Эта страница уже существует, однако не создана при помощи формы ввода данных. | Pozena |
| slk | Varovanie: Táto strana už existuje, ale tento formulár sa pre ňu nepoužije. | Zelenka |
| spa | Atención: Esta página ya existe, pero no utiliza este formulario. | CIP - Centro de Idiomas para Profesionales |
| esc | Atenció: Aquesta pàgina ja existeix, però no utilitza aquest formulari. | CIP - Centro de Idiomas para Profesionales |
| esg | Atención: Esta páxina xa existe, pero non emprega este formulario. | CIP - Centro de Idiomas para Profesionales |
| eus | Adi: Orri hau existitzen da jada, baina ez du formulario hau erabiltzen. | CIP - Centro de Idiomas para Profesionales |
| ech | Atención: Esta página ya existe, pero no utiliza este formulario. | Saskia Hostens |
| sve | Varning: Den här sidan finns redan, men använder inte detta formulär. | Lena Kjellström |
| tur | ||
| zho | 提醒：这一页面已存在，但非使用此表格建立。 | Qing Chen |
