Form:Term (zho)

From Entri
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
(5 intermediate revisions by one user not shown)
Line 3: Line 3:
  
 
请输入一个通用汉语 (zho) 术语以增添新术语或编辑现有术语。  
 
请输入一个通用汉语 (zho) 术语以增添新术语或编辑现有术语。  
{{#forminput:Term (zho)|50||Termpagina aanmaken|Term}}
+
{{#forminput:Term (zho)|50||创建术语页面|Term}}
 
请输入一个普通话 (cmn) 术语以增添新术语或编辑现有术语。  
 
请输入一个普通话 (cmn) 术语以增添新术语或编辑现有术语。  
{{#forminput:Term (cmn)|50||Termpagina aanmaken}}
+
{{#forminput:Term (cmn)|50||创建术语页面}}
 
請輸入一個粵語 (chc) 術語以增添新術語或編輯現有術語。  
 
請輸入一個粵語 (chc) 術語以增添新術語或編輯現有術語。  
{{#forminput:Term (chc)|50||Termpagina aanmaken}}
+
{{#forminput:Term (chc)|50||创建术语页面}}
 
請輸入一個臺灣國語 (ctw) 術語以增添新術語或編輯現有術語。  
 
請輸入一個臺灣國語 (ctw) 術語以增添新術語或編輯現有術語。  
{{#forminput:Term (ctw)|50||Termpagina aanmaken|Term}}
+
{{#forminput:Term (ctw)|50||创建术语页面|Term}}
 
请输入一个马来西亚华语 (cma) 术语以增添新术语或编辑现有术语。  
 
请输入一个马来西亚华语 (cma) 术语以增添新术语或编辑现有术语。  
{{#forminput:Term (cma)|50||Termpagina aanmaken}}
+
{{#forminput:Term (cma)|50||创建术语页面}}
 
请输入一个新加坡华语 (csi) 术语以增添新术语或编辑现有术语。  
 
请输入一个新加坡华语 (csi) 术语以增添新术语或编辑现有术语。  
{{#forminput:Term (csi)|50||Termpagina aanmaken}}
+
{{#forminput:Term (csi)|50||创建术语页面}}
  
 
</noinclude><includeonly>{{UserPrivileges|Je hebt niet het juiste privilege om deze pagina te bewerken!}}
 
</noinclude><includeonly>{{UserPrivileges|Je hebt niet het juiste privilege om deze pagina te bewerken!}}
*Geselecteerde brontaal is '''nld'''.
+
*选中的源语言 '''zho'''.
 
{{{for template|Term}}}
 
{{{for template|Term}}}
 
<table class="formtable">
 
<table class="formtable">
{{{field|HasUserLanguage|values=bnl,ces,deu,eng,fra,ita,nld,nnl,pol,spa|default=nld|hidden}}}
+
{{{field|HasUserLanguage|values=bnl,ces,deu,eng,fra,ita,nld,nnl,pol,spa|default=zho|hidden}}}
 
{{{field|HasAuthor|hidden|default=current user}}}
 
{{{field|HasAuthor|hidden|default=current user}}}
 
{{{field|HasTermDate|hidden|default=now}}}
 
{{{field|HasTermDate|hidden|default=now}}}
{{{field|HasSourceLanguage|hidden|default=nld}}}
+
{{{field|HasSourceLanguage|hidden|default=zho}}}
 
<div class="hidden">{{#vardefine:xHTL|<span class='NL'>nld</span>,}}{{GETHTL}}</div>
 
<div class="hidden">{{#vardefine:xHTL|<span class='NL'>nld</span>,}}{{GETHTL}}</div>
 
<tr>
 
<tr>
<td valign="top">Doeltaal:</td>
+
<td valign="top">目标语言:</td>
<td>Kies de doeltaal/doeltalen.<br>
+
<td>选择目标语言:<br>
 
{{#var:DisplayHTL}}</td>
 
{{#var:DisplayHTL}}</td>
 
</tr><tr><td>&nbsp;</td><td>
 
</tr><tr><td>&nbsp;</td><td>
{{HTLALL|Synoniem(en)}}
+
{{HTLALL|同义词:}}
 
</td></tr><tr>
 
</td></tr><tr>
<td valign="top">Synoniem(en) brontaal:</td>
+
<td valign="top">源语言同义词:</td>
<td>Voer een of meer synoniemen in, gescheiden door een komma (,).<br>
+
<td>输入一个或多个的同义词请以逗号()隔开。<br>
 
{{{field|HasSynonyms}}}</td>
 
{{{field|HasSynonyms}}}</td>
 
</tr><tr>
 
</tr><tr>
<td valign="top">Sectie(s) toevoegen:</td>
+
<td valign="top">添加部分:</td>
<td>Hier kun je tekst in de wikisyntax toevoegen, maar je moet wel een titel meegeven.<br>Titels zet je tussen <code>==</code>. Voorbeeld: "<code>== Nieuwe Sectie 1 ==</code>" (zie [[Contributing|instructies]]).<br>
+
<td>在此区域您可添加文本至维基句法,但注意:您须为每一部分添加相应的标题。<br>请在两个双横线(=)间输入标题。 <code>==</code>. 例如: "<code>== 新章节 1 ==</code>" (zie [[Contributing|(见说明)。]]).<br>
 
{{{field|HasComment|input type=textarea|editor=wikieditor|rows=6}}}</td></tr>
 
{{{field|HasComment|input type=textarea|editor=wikieditor|rows=6}}}</td></tr>
 
</table>
 
</table>
{{Restricted|Voorbehouden aan|Termstatus<ref>Statussen zijn: starter, specialist, expert, supervisor</ref> wijzigen}}
+
{{Restricted|Voorbehouden aan|Termstatus<ref>身份为: starter (新手), specialist (专家), expert (权威), supervisor (顾问)</ref> wijzigen}}
 
{{{end template}}}
 
{{{end template}}}
 
{{{standard input|save}}} {{{standard input|preview}}} {{{standard input|cancel}}}
 
{{{standard input|save}}} {{{standard input|preview}}} {{{standard input|cancel}}}
 
</includeonly>
 
</includeonly>

Latest revision as of 23:57, 17 December 2019

SORRY, CHINESE IS NOT YET IMPLEMENTED. PLEASE BE PATIENT. WE'RE WORKING ON IT.

请输入一个通用汉语 (zho) 术语以增添新术语或编辑现有术语。

请输入一个普通话 (cmn) 术语以增添新术语或编辑现有术语。

請輸入一個粵語 (chc) 術語以增添新術語或編輯現有術語。

請輸入一個臺灣國語 (ctw) 術語以增添新術語或編輯現有術語。

请输入一个马来西亚华语 (cma) 术语以增添新术语或编辑现有术语。

请输入一个新加坡华语 (csi) 术语以增添新术语或编辑现有术语。


Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Terms
Tools
Miscellaneous