Sicherheitslichtvorhang
From Entri
(Difference between revisions)
(Created page with "{{Term |HasUserLanguage=deu |HasAuthor=Quisadmi |HasTermDate=2015/8/31 |HasSourceLanguage=deu |HasTranslationsLanguage=<span class="NL">nld</span> |TranslationINnld=lichtscher...") |
|||
| (7 intermediate revisions by one user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
|HasTermDate=2015/8/31 | |HasTermDate=2015/8/31 | ||
|HasSourceLanguage=deu | |HasSourceLanguage=deu | ||
| − | | | + | |TranslationINnld=veiligheidslichtgordijn |
| − | | | + | |SynonymINnld=lichtgordijn |
|TranslationINnnl= | |TranslationINnnl= | ||
|SynonymINnnl= | |SynonymINnnl= | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
|TranslationINlde= | |TranslationINlde= | ||
|SynonymINlde= | |SynonymINlde= | ||
| − | |TranslationINeng= | + | |TranslationINide= |
| − | |SynonymINeng= | + | |SynonymINide= |
| + | |TranslationINeng=safety light curtain | ||
| + | |SynonymINeng=light curtain | ||
|TranslationINbri= | |TranslationINbri= | ||
|SynonymINbri= | |SynonymINbri= | ||
| Line 74: | Line 76: | ||
|TranslationINfsv= | |TranslationINfsv= | ||
|SynonymINfsv= | |SynonymINfsv= | ||
| + | |HasSynonyms=Lichtvorhang | ||
|HasComment=== Abbildungen == | |HasComment=== Abbildungen == | ||
[[Image:Lichtvorhang.gif]] | [[Image:Lichtvorhang.gif]] | ||
| + | |||
| + | == Bemerkung(en) == | ||
| + | |||
| + | Genau genommen gibt es abhängig von der Anzahl Strahlen einen Unterschied zwischen ''Sicherheitslichtvorhang'' (viele Strahlen), [[Sicherheitslichtgitter]] (2 bis ca. 4 Strahlen) und [[Sicherheitslichtschranke]] (1 Strahl). Allerdings werden sie häufig als Synonyme verwendet. | ||
|TermStatus=Supervisor | |TermStatus=Supervisor | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:58, 22 November 2019
Sicherheitslichtvorhang
- deu -
- deu -
3
Contents |
Übersetzung(en)
| Sprache | Link |
|---|---|
| eng | safety light curtain, light curtain |
| nld | veiligheidslichtgordijn, lichtgordijn |
Synonym(e)
Lichtvorhang
Abbildungen
Bemerkung(en)
Genau genommen gibt es abhängig von der Anzahl Strahlen einen Unterschied zwischen Sicherheitslichtvorhang (viele Strahlen), Sicherheitslichtgitter (2 bis ca. 4 Strahlen) und Sicherheitslichtschranke (1 Strahl). Allerdings werden sie häufig als Synonyme verwendet.
