Veinzing (burgerlijk recht)
(Created page with "{{Term |HasUserLanguage=nld |HasAuthor=Quisadmi |HasTermDate=2019/6/18 |HasSourceLanguage=bnl |HasTranslationsLanguage=<span class="DE">deu</span>, <span class="FR">fra</span>...") |
|||
| Line 4: | Line 4: | ||
|HasTermDate=2019/6/18 | |HasTermDate=2019/6/18 | ||
|HasSourceLanguage=bnl | |HasSourceLanguage=bnl | ||
| − | |||
|TranslationINnld= | |TranslationINnld= | ||
|SynonymINnld= | |SynonymINnld= | ||
| Line 75: | Line 74: | ||
|TranslationINfsv= | |TranslationINfsv= | ||
|SynonymINfsv= | |SynonymINfsv= | ||
| + | |HasSynonyms=simulatie | ||
|HasComment=== Definitie(s) == | |HasComment=== Definitie(s) == | ||
* Er is sprake van veinzing wanneer de partijen een of meer schijnbare akten opmaken maar overeenkomen de gevolgen ervan te wijzigen of teniet te doen door een andere overeenkomst die geheim blijft. ''Bron'': Belgisch Hof van Cassatie, 27 september 2012. | * Er is sprake van veinzing wanneer de partijen een of meer schijnbare akten opmaken maar overeenkomen de gevolgen ervan te wijzigen of teniet te doen door een andere overeenkomst die geheim blijft. ''Bron'': Belgisch Hof van Cassatie, 27 september 2012. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:48, 19 June 2019
{{Term
|HasUserLanguage=nld |HasAuthor=Quisadmi |HasTermDate=2019/6/18 |HasSourceLanguage=bnl |HasTranslationsLanguage=deu, fra |TranslationINnld= |SynonymINnld= |TranslationINnnl= |SynonymINnnl= |TranslationINbnl= |SynonymINbnl= |TranslationINces= |SynonymINces= |TranslationINdeu=Scheingeschäft |TranslationINdde= |SynonymINdde= |TranslationINade= |SynonymINade= |TranslationINbde= |SynonymINbde= |TranslationINcde= |SynonymINcde= |TranslationINlde= |SynonymINlde= |TranslationINide= |SynonymINide= |TranslationINeng= |SynonymINeng= |TranslationINbri= |SynonymINbri= |TranslationIName= |SynonymIName= |TranslationINaus= |SynonymINaus= |TranslationINcae= |SynonymINcae= |TranslationINnze= |SynonymINnze= |TranslationINrus= |SynonymINrus= |TranslationINfra=simulation (droit civil) |TranslationINffr= |SynonymINffr= |TranslationINbfr= |SynonymINbfr= |TranslationINcaf= |SynonymINcaf= |TranslationINcfr= |SynonymINcfr= |TranslationINlfr= |SynonymINlfr= |TranslationINint= |SynonymINint= |TranslationINita= |SynonymINita= |TranslationINpol= |SynonymINpol= |TranslationINslk= |SynonymINslk= |TranslationINspa= |SynonymINspa= |TranslationINspc= |SynonymINspc= |TranslationINesc= |SynonymINesc= |TranslationINesg= |SynonymINesg= |TranslationINeus= |SynonymINeus= |TranslationINsve= |SynonymINsve= |TranslationINssv= |SynonymINssv= |TranslationINfsv= |SynonymINfsv= |HasComment=== Definitie(s) ==
- Er is sprake van veinzing wanneer de partijen een of meer schijnbare akten opmaken maar overeenkomen de gevolgen ervan te wijzigen of teniet te doen door een andere overeenkomst die geheim blijft. ''Bron'': Belgisch Hof van Cassatie, 27 september 2012.
|TermStatus=Supervisor
}}- bnl -
Contents |
Vertaling(en)
| Taal | Link |
|---|---|
| deu | Scheingeschäft |
| fra | simulation (droit civil) |
Synoniem(en)
simulatie
Definitie(s)
- Er is sprake van veinzing wanneer de partijen een of meer schijnbare akten opmaken maar overeenkomen de gevolgen ervan te wijzigen of teniet te doen door een andere overeenkomst die geheim blijft. Bron: Belgisch Hof van Cassatie, 27 september 2012.
