013
From Entri
(Difference between revisions)
(→Translations) |
(→Translations) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|- | |- | ||
| − | ! Language !! Sentence | + | ! Language !! Sentence !! Translated by |
|- | |- | ||
| − | | ces|| Vytvořit nebo editovat | + | | ces|| Vytvořit nebo editovat || [http://www.zelenka.cz/ Zelenka] |
|- | |- | ||
| − | | deu|| Erstellen oder bearbeiten | + | | deu|| Erstellen oder bearbeiten || Top Communica |
|- | |- | ||
| − | | ell|| | + | | ell|| || |
|- | |- | ||
| − | | eng|| Create or edit | + | | eng|| Create or edit || Top Communica & [http://www.hoggtranslations.com/ Hogg Translations] |
|- | |- | ||
| − | | fra|| Créer ou éditer | + | | fra|| Créer ou éditer || Top Communica & [http://barbaix.be/ Pascale Barbaix] |
|- | |- | ||
| − | | hin|| | + | | hin|| || |
|- | |- | ||
| − | | ita|| Crei o modifichi | + | | ita|| Crei o modifichi || Monika Bandysz |
|- | |- | ||
| − | | nld|| Aanmaken of bewerken | + | | nld|| Aanmaken of bewerken || Top Communica |
|- | |- | ||
| − | | pol|| Tworzenie lub opracowywanie | + | | pol|| Tworzenie lub opracowywanie [http://www.pozena.pl/ Pozena] |
|- | |- | ||
| − | | por|| | + | | por|| || |
|- | |- | ||
| − | | rus|| Создание или разработка | + | | rus|| Создание или разработка [http://www.pozena.pl/ Pozena] |
|- | |- | ||
| − | | slk|| Vytvoriť alebo upraviť | + | | slk|| Vytvoriť alebo upraviť || [http://www.zelenka.cz/ Zelenka] |
|- | |- | ||
| − | | spa|| Crear o editar | + | | spa|| Crear o editar || [http://www.cip.com/ CIP - Centro de Idiomas para Profesionales] |
|- | |- | ||
| − | | esc|| Crear o editar | + | | esc|| Crear o editar || [http://www.cip.com/ CIP - Centro de Idiomas para Profesionales] |
|- | |- | ||
| − | | esg|| Crear ou editar | + | | esg|| Crear ou editar || [http://www.cip.com/ CIP - Centro de Idiomas para Profesionales] |
|- | |- | ||
| − | | eus|| Sortu edo editatu | + | | eus|| Sortu edo editatu || [http://www.cip.com/ CIP - Centro de Idiomas para Profesionales] |
|- | |- | ||
| − | | sve|| Skapa eller bearbeta | + | | sve|| Skapa eller bearbeta || Lena Kjellström |
|- | |- | ||
| − | | tur|| | + | | tur|| || |
|- | |- | ||
| − | | zho|| | + | | zho|| 创建或编辑 || [[Qing Chen]] |
|} | |} | ||
Revision as of 21:58, 14 May 2015
Number
013
Location
Button text in Special Form/Start form=Term+(xxx)
Appears when user clicks on button "Create term page" when the term field was left blank.
Translations
| Language | Sentence | Translated by |
|---|---|---|
| ces | Vytvořit nebo editovat | Zelenka |
| deu | Erstellen oder bearbeiten | Top Communica |
| ell | ||
| eng | Create or edit | Top Communica & Hogg Translations |
| fra | Créer ou éditer | Top Communica & Pascale Barbaix |
| hin | ||
| ita | Crei o modifichi | Monika Bandysz |
| nld | Aanmaken of bewerken | Top Communica |
| pol | Tworzenie lub opracowywanie Pozena | |
| por | ||
| rus | Создание или разработка Pozena | |
| slk | Vytvoriť alebo upraviť | Zelenka |
| spa | Crear o editar | CIP - Centro de Idiomas para Profesionales |
| esc | Crear o editar | CIP - Centro de Idiomas para Profesionales |
| esg | Crear ou editar | CIP - Centro de Idiomas para Profesionales |
| eus | Sortu edo editatu | CIP - Centro de Idiomas para Profesionales |
| sve | Skapa eller bearbeta | Lena Kjellström |
| tur | ||
| zho | 创建或编辑 | Qing Chen |
