Nietigheidsclausule (salvatorisch) - Revision history

Quisadmi at 18:17, 15 October 2014

2014-10-15T18:17:56Z

Quisadmi: Blanked the page

2014-10-15T18:12:54Z

Blanked the page

Quisadmi: /* Definitie */

2013-12-11T09:32:05Z

‎Definitie

Quisadmi: /* Definitie */

2013-12-11T09:31:10Z

‎Definitie

Quisadmi at 10:35, 10 December 2013

2013-12-10T10:35:17Z

Quisadmi: Created page with "40px == Vertalingen == {| class="wikitable" |- ! Taal !! Link |- | cfr|| clause salvatrice |- | deu|| salvatorische Klausel, Nichtigkei..."

2013-12-10T09:53:37Z

Created page with "40px == Vertalingen == {| class="wikitable" |- ! Taal !! Link |- | cfr|| clause salvatrice |- | deu|| salvatorische Klausel, Nichtigkei..."

New page

[[File:Qa_lights_green.png|40px]]

== Vertalingen ==

{| class="wikitable"
|-
! Taal !! Link
|-
| cfr|| [[clause salvatrice]]
|-
| deu|| [[salvatorische Klausel]], Nichtigkeitsklausel
|-
| eng|| [[severability clause]]
|-
| fra|| [[non-validité partielle]], autonomie des dispositions contractuelles
|-
| nld|| [[salvatorische clausule]]
|}

== Synoniemen ==
* salvatorische clausule (in het hele Nederlandse taalgebied)
* deelbaarheidsclausule (zelden)
* slotbepalingen (als titel in een overeenkomst)

== Opmerking ==

[[Nietigheidsclausule (huwelijk)|Nietigheidsclausule ]] heeft ook nog andere betekenissen.

== Definitie ==

Een clausule die kan worden opgenomen in elk contract en die voorziet in de geldigheid van alle overige bedingen van het contract die niet behept zijn met nietigheid en waarbij aldus het contract ondanks de nietigheid van één bepaling overeind blijft. <ref>Aangepaste definitie van advocaat Elfri De Neve, B-9700 Oudenaarde, http://www.elfri.be. Met vriendelijke toestemming.</ref>.
<br />
<references />

== Voorbeeld ==

'''Nietigheidsclausule'''

''Indien een of meerdere clausules van de overeenkomst nietig zouden zijn wegens strijdigheid met wettelijke bepalingen, heeft dit niet de nietigheid van de gehele overeenkomst tot gevolg. De partijen verbinden zich ertoe om in dergelijk geval de betrokken clausule(s) te vervangen door een gelijkwaardig beding dat de bedoeling van partijen terzake weergeeft.''

== Vakgebieden ==

Recht

== Sponsor van deze pagina ==

[[Image:Sponsor elfrideneve.gif|300 px|link=http://www.elfri.be]]<br />

← Older revision	Revision as of 18:17, 15 October 2014
Line 1:	Line 1:
	+	{{Term
	+	\|HasUserLanguage=nld
	+	\|HasAuthor=Quisadmi
	+	\|HasTermDate=2014/10/15
	+	\|HasSourceLanguage=bnl
	+	\|HasTranslationsLanguage=<span class="NL">nld</span>, <span class="DE">deu</span>, <span class="EN">eng</span>, <span class="FR">fra</span>, <span class="FR">cfr</span>
	+	\|TranslationINnld=salvatorische clausule
	+	\|TranslationINnnl=
	+	\|SynonymINnnl=
	+	\|TranslationINbnl=
	+	\|SynonymINbnl=
	+	\|TranslationINces=
	+	\|SynonymINces=
	+	\|TranslationINdeu=salvatorische Klausel
	+	\|SynonymINdeu=Nichtigkeitsklausel
	+	\|TranslationINdde=
	+	\|SynonymINdde=
	+	\|TranslationINade=
	+	\|SynonymINade=
	+	\|TranslationINbde=
	+	\|SynonymINbde=
	+	\|TranslationINcde=
	+	\|SynonymINcde=
	+	\|TranslationINlde=
	+	\|SynonymINlde=
	+	\|TranslationINeng=severability clause
	+	\|TranslationINbri=
	+	\|SynonymINbri=
	+	\|TranslationIName=
	+	\|SynonymIName=
	+	\|TranslationINaus=
	+	\|SynonymINaus=
	+	\|TranslationINcae=
	+	\|SynonymINcae=
	+	\|TranslationINnze=
	+	\|SynonymINnze=
	+	\|TranslationINrus=
	+	\|SynonymINrus=
	+	\|TranslationINfra=non-validité partielle
	+	\|SynonymINfra=autonomie des dispositions contractuelles
	+	\|TranslationINffr=
	+	\|SynonymINffr=
	+	\|TranslationINbfr=
	+	\|SynonymINbfr=
	+	\|TranslationINcaf=
	+	\|SynonymINcaf=
	+	\|TranslationINcfr=clause salvatrice
	+	\|TranslationINlfr=
	+	\|SynonymINlfr=
	+	\|TranslationINint=
	+	\|SynonymINint=
	+	\|TranslationINita=
	+	\|SynonymINita=
	+	\|TranslationINpol=
	+	\|SynonymINpol=
	+	\|TranslationINslk=
	+	\|SynonymINslk=
	+	\|TranslationINspa=
	+	\|SynonymINspa=
	+	\|TranslationINspc=
	+	\|SynonymINspc=
	+	\|TranslationINesc=
	+	\|SynonymINesc=
	+	\|TranslationINesg=
	+	\|SynonymINesg=
	+	\|TranslationINeus=
	+	\|SynonymINeus=
	+	\|TranslationINsve=
	+	\|SynonymINsve=
	+	\|TranslationINssv=
	+	\|SynonymINssv=
	+	\|TranslationINfsv=
	+	\|SynonymINfsv=
	+	\|HasComment=== Synoniemen ==
	+	* [[salvatorische clausule]] (in het hele Nederlandse taalgebied)
	+	* deelbaarheidsclausule (zelden)
	+	* slotbepalingen (als titel in een overeenkomst)

	+	== Opmerking ==
	+
	+	[[Nietigheidsclausule]] heeft ook nog andere betekenissen.
	+
	+	== Definitie ==
	+
	+	Een clausule die kan worden opgenomen in elk contract en die voorziet in de geldigheid van alle overige bedingen van het contract die niet behept zijn met nietigheid en waarbij aldus het contract ondanks de nietigheid van één bepaling overeind blijft. <ref>Aangepaste definitie van de website van advocaat Elfri De Neve, B-9700 Oudenaarde, [http://www.elfri.be]. Met vriendelijke toestemming.</ref>.
	+	<br />
	+	<references />
	+
	+	== Voorbeeld ==
	+
	+	'''Nietigheidsclausule'''
	+
	+	''Indien een of meerdere clausules van de overeenkomst nietig zouden zijn wegens strijdigheid met wettelijke bepalingen, heeft dit niet de nietigheid van de gehele overeenkomst tot gevolg. De partijen verbinden zich ertoe om in dergelijk geval de betrokken clausule(s) te vervangen door een gelijkwaardig beding dat de bedoeling van partijen terzake weergeeft.''
	+
	+	== Vakgebieden ==
	+
	+	Recht
	+
	+	== Sponsor van deze pagina ==
	+
	+	[[Image:Sponsor elfrideneve.gif\|300 px\|link=http://www.elfri.be]]<br />
	+
	+
	+
	+	\|TermStatus=Supervisor
	+	}}

← Older revision		Revision as of 18:12, 15 October 2014
Line 1:		Line 1:
−	~~[[File:Qa_lights_green.png\|40px]]~~

−	~~== Vertalingen ==~~
−
−	~~{\| class="wikitable"~~
−	\|-
−	~~! Taal !! Link~~
−	\|-
−	~~\| cfr\|\| [[clause salvatrice]]~~
−	\|-
−	~~\| deu\|\| [[salvatorische Klausel]], Nichtigkeitsklausel~~
−	\|-
−	~~\| eng\|\| [[severability clause]]~~
−	\|-
−	~~\| fra\|\| [[non-validité partielle]], autonomie des dispositions contractuelles~~
−	\|-
−	~~\| nld\|\| [[salvatorische clausule]]~~
−	\|}
−
−	~~== Synoniemen ==~~
−	* [[salvatorische clausule]] (in het hele Nederlandse taalgebied)
−	* deelbaarheidsclausule (zelden)
−	* slotbepalingen (als titel in een overeenkomst)
−
−	~~== Opmerking ==~~
−
−	~~[[Nietigheidsclausule]] heeft ook nog andere betekenissen.~~
−
−	~~== Definitie ==~~
−
−	Een clausule die kan worden opgenomen in elk contract en die voorziet in de geldigheid van alle overige bedingen van het contract die niet behept zijn met nietigheid en waarbij aldus het contract ondanks de nietigheid van één bepaling overeind blijft. <ref>Aangepaste definitie van de website van advocaat Elfri De Neve, B-9700 Oudenaarde, [http://www.elfri.be]. Met vriendelijke toestemming.</ref>.
−	~~<br />~~
−	~~<references />~~
−
−	~~== Voorbeeld ==~~
−
−	~~'''Nietigheidsclausule'''~~
−
−	''Indien een of meerdere clausules van de overeenkomst nietig zouden zijn wegens strijdigheid met wettelijke bepalingen, heeft dit niet de nietigheid van de gehele overeenkomst tot gevolg. De partijen verbinden zich ertoe om in dergelijk geval de betrokken clausule(s) te vervangen door een gelijkwaardig beding dat de bedoeling van partijen terzake weergeeft.''
−
−	~~== Vakgebieden ==~~
−
−	~~Recht~~
−
−	~~== Sponsor van deze pagina ==~~
−
−	~~[[Image:Sponsor elfrideneve.gif\|300 px\|link=http://www.elfri.be]]<br />~~

@@ Line 29: / Line 29: @@
 == Definitie ==
-Een clausule die kan worden opgenomen in elk contract en die voorziet in de geldigheid van alle overige bedingen van het contract die niet behept zijn met nietigheid en waarbij aldus het contract ondanks de nietigheid van één bepaling overeind blijft. <ref>Aangepaste definitie van advocaat Elfri De Neve, B-9700 Oudenaarde, [http://www.elfri.be]. Met vriendelijke toestemming.</ref>.
+Een clausule die kan worden opgenomen in elk contract en die voorziet in de geldigheid van alle overige bedingen van het contract die niet behept zijn met nietigheid en waarbij aldus het contract ondanks de nietigheid van één bepaling overeind blijft. <ref>Aangepaste definitie van de website van advocaat Elfri De Neve, B-9700 Oudenaarde, [http://www.elfri.be]. Met vriendelijke toestemming.</ref>.
 <br />
 <references />

@@ Line 19: / Line 19: @@
 == Synoniemen ==
-* salvatorische clausule (in het hele Nederlandse taalgebied)
+* [[salvatorische clausule]] (in het hele Nederlandse taalgebied)
 * deelbaarheidsclausule (zelden)
 * slotbepalingen (als titel in een overeenkomst)
@@ Line 25: / Line 25: @@
 == Opmerking ==
-[[Nietigheidsclausule (huwelijk)|Nietigheidsclausule ]] heeft ook nog andere betekenissen.
+[[Nietigheidsclausule]] heeft ook nog andere betekenissen.
 == Definitie ==